-
1 что необходимо сделать
Information technology: action to takeУниверсальный русско-английский словарь > что необходимо сделать
-
2 что нужно сделать?
General subject: what is there to do?Универсальный русско-английский словарь > что нужно сделать?
-
3 что требовалось сделать
1) Latin: quod erat faciendum2) Religion: quod erat faciendum (Latin for "which was to be done")Универсальный русско-английский словарь > что требовалось сделать
-
4 что нужно сделать
hän älysi heti, mitä oli tehtävä -
5 что либо, что необходимо сделать
Jargon: must doУниверсальный русско-английский словарь > что либо, что необходимо сделать
-
6 что же делать?, что можно сделать?
General subject: (в данном случае) what is to be done?Универсальный русско-английский словарь > что же делать?, что можно сделать?
-
7 что нужно сделать для того, чтобы
•How can (or does) one go about determining that the loci of the genes...
•What needs to be done to achieve the best possible performance...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > что нужно сделать для того, чтобы
-
8 что можно сделать сегодня
General subject: what you can do todayУниверсальный русско-английский словарь > что можно сделать сегодня
-
9 что нужно сделать для того, чтобы
Mathematics: what needs to be done to (achieve)Универсальный русско-английский словарь > что нужно сделать для того, чтобы
-
10 что следует сделать в первую очередь
ngener. NächstliegendeУниверсальный русско-немецкий словарь > что следует сделать в первую очередь
-
11 что-то сделать с собой
ngener. sich etwas antunУниверсальный русско-немецкий словарь > что-то сделать с собой
-
12 собирался (что-то) сделать (разг.)
собирался (что-то) сделать (разг.)הָלַך לַעֲשׂוֹתРусско-ивритский словарь > собирался (что-то) сделать (разг.)
-
13 собираться (что-л сделать)
собираться (что-л сделать)קָרַב [לִקרוֹב, קָרֵב, יִקרַב] -
14 собрался (что-то) сделать (разг.)
собрался (что-то) сделать (разг.)הָלַך לַעֲשׂוֹתРусско-ивритский словарь > собрался (что-то) сделать (разг.)
-
15 собраться (что-л сделать)
собраться (что-л сделать)קָרַב [לִקרוֹב, קָרֵב, יִקרַב] -
16 способный (2.который может что-л. сделать)
способный (2.который может что-л. сделать)מְסוּגָל; בַּעַל יְכוֹלֶתРусско-ивритский словарь > способный (2.который может что-л. сделать)
-
17 и последнее, что можно сделать, это
И последнее, что можно сделать, это-- The remaining choice is to tear down the module and inspect the parts.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > и последнее, что можно сделать, это
-
18 первое, что хочется сделать, это
Первое, что хочется сделать, это-- One's first impulse is to include some sort of complex fluid dynamic behavior within the compressor stage.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > первое, что хочется сделать, это
-
19 по-видимому, мало что можно сделать
По-видимому, мало что можно сделать-- Although these effects can be reproduced in the laboratory, there appears little that one can do on a production scale until more sophisticated production techniques emerge.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по-видимому, мало что можно сделать
-
20 теперь все, что нужно сделать, это
Теперь все, что нужно сделать - это-- Then all we have to do is to find the proper form of the function H(w) which satisfies the boundary conditions and derive the stress expressions.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > теперь все, что нужно сделать, это
См. также в других словарях:
Что нужно сделать, чтобы приватизировать квартиру — Согласно Закону РФ от 4 июля 1991 года О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации , под приватизацией жилья подразумевается бесплатная передача в собственность граждан РФ на добровольной основе занимаемых ими жилых помещений в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Кое-что, что можно сделать пальцем — Эпизод «Южного парка» Кое что, что можно сделать пальцем Something You Can Do With Your Finger … Википедия
Не откладывай на завтра то, что можно сделать послезавтра — (от посл. Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня следует преодолеть лень и сделать работу сразу) если что л. можно отложить, то лучше это сделать … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня — Слова американского ученого, просветителя, политического деятеля, одного из авторов Декларации независимости США и конституции США Бенджамина Франклина (1706 1790). Употребляется в прямом смысле. Энциклопедический словарь крылатых слов и… … Словарь крылатых слов и выражений
быть в состоянии что-л. сделать — См … Словарь синонимов
НЕ ОТКЛАДЫВАЙ НА ЗАВТРА ТО, ЧТО МОЖНО СДЕЛАТЬ ПОСЛЕЗАВТРА — посл. перед.: Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня … Толковый словарь современных разговорных фразеологизмов и присловий
(- )Что можно сделать из 100 бюстгальтеров? — ??? – 200 тюбетеек на твою дурную голову! Вопрос розыгрыш приятеля … Словарь народной фразеологии
Что есть и чему никогда не бывать (Сверхъестественное) — Что есть и чему никогда не бывать What Is and What Should Never Be Номер эпизода 2 сезон, 20 эпизод Место действия Джолит (Иллинойс) … Википедия
Что есть и чему никогда не бывать — What Is and What Should Never Be Номер эпизода 2 сезон, 20 эпизод Место действия Иллинойс Сверхъестественное Джинн Автор сценария Рэйли Такер Режиссёр Эрик Крипке Премьера 3 мая, 2007 … Википедия
Попросишь лентяя что-то сделать, он научит тебя уму — Ленивый человек, не желающий выполнять или не выполнивший работу, может многое придумать в своё оправдание либо рассуждать о том, как лучше было бы это сделать … Словарь народной фразеологии
СДЕЛАТЬ ПАРОВОЗИК — Эти слова употребляются чересчур интеллигентными и добрыми людьми, которые предпочитают обтекаемые определения. Поэтому, если возникает необходимость сказать «Больной на всю голову», они предпочитают выразиться иначе, благо одесский язык… … Большой полутолковый словарь одесского языка
